Akt 3 REI - SAILOR MARS - (2024)

Akt 3 REI - SAILOR MARS - ist die Sailor-Moon-Crystal-Episode zum 3. Kapitel des Sailor-Moon-Mangas.

Handlung[]

Im Dark Kingdom kniet Jadeite vor seiner Königin Queen Beryl und muss sich eine Rüge einfangen, da er ein zweites Mal versagt habe. Der zweite Prinz der Vier Himmel, Nephrite, kommt hinzu und stellt sich als General von Nordamerika vor. Er bemerkt die offensichtlichen Schwächen der Yōma seines Kameraden und meldet sich freiwillig, Jadeites Mission zu übernehmen: das Rauben von menschlicher Energie sowie das Aufspürens des Silberkristalls. Da erscheint ein dritter Mann, Zoisite, und gibt zu bedenken, dass die kürzlich wiedererweckten Sailor Kriegerinnen womöglich ebenfalls nach dem Silberkristall suchen. Jadeite möchte mehr über den Silberkristall in Erfahrung bringen und Beryl erläutert, dass der Silberkristall die Quelle von unvorstellbarer Macht sei und dass sein Besitzer über das Universum zu herrschen vermag. Sie entschließt, dass sie ihre Suche nach ihm allerdings aufzuschieben und es fürs Erste die bessere Strategie sei, die beiden Sailor Kriegerinnen loszuwerden. Jadeite wird eine dritte Chance eingeräumt.

Im Hikawa-Tempel meditiert eine junge Miko namens Rei Hino vor dem Feuer und sie spürt, dass ein erderschütterndes Ereignis stattfinden wird. Später am Nachmittag beobachtet sie, wie Mii, ein kleines Mädchen, das viel Zeit beim Tempel verbringt, in den Sechs-Uhr-Bus nach Hause einsteigt.

In der Juban-Mittelschule bereden Usagis Schulkameraden Naru, Umino, Kuri und Yumiko die neuesten Ereignisse rund um die Entführung von einigen Kindern, die den Sechs-Uhr-Bus beim Sendai-Hügel genommen haben. Sofort kommt das Gerücht auf, dass der Bus verflucht sei. Luna erscheint und weckt Usagi auf, die auf ihrem Schulpult eingeschlafen ist, während ihre Freunde aufgeregt reden. Sie erinnert Usagi daran, dass sie mit Ami um fünf Uhr eine Strategie aushaneln werden. Usagi zeigt sich zuerst uninteressiert und ist kurz davor erneut einzudösen, als sie allerdings hört, dass ihr Treffpunkt das Crown Game Center sein werde, ist sie wieder hellwach. In der Spielhalle informiert Luna Ami über die Mondprinzessin und den Silberkristall, während Usagi das Sailor-V-Spiel spielt. Als sie es endlich schafft, einen Level aufzusteigen, spuckt die Maschine zwei Uhren aus.

Nach dem Treffen ist Usagi enttäuscht zu hören, dass sich Ami auf zur Aufbauschule macht. Ami schlägt ihr vor, dass sie doch mitkommen möge und erwähnt ein wunderschönes Mädchen von der T.A. Privatschule für Mädchen, das sie ab und zu sieht, wenn sie den Bus um die Zeit nimmt. Usagi nimmt den Vorschlag an und als sie in den Bus einsteigen, liest Luna, dass dieser Bus auch am Sendai-Hügel stehen bleibt. Sofort erinnert sie sich an die Geschichten, die Usagis Schulfreunde über den verfluchten Bus berichteten, doch tut dies sogleich als Gerüchte ab. Tatsächlich befindet sich auch das von Ami erwähnte Mädchen im Bus, bei dem es sich um Rei Hino handelt. Als die Blicke der beiden sich treffen, bekommt Rei eine Vision eines weißen Schlosses, doch bevor Rei dies versuchen könnte, einzuordnen, hält der Bus und sie steigt aus.

Entgegen Lunas Einwand folgt Usagi dem mysteriösen Mädchen und gelangen zu einem Tempel, wo Usagi sobald von zwei Krähen angegriffen wird. Rei, die sich nun in ihre Miko-Robe gekleidet hat, stürmt nach draußen und wirft einen Ofuda-Bannzettel mit dem Ruf „Weiche, böser Geist!“ auf Usagis Stirn, was dazu führt, dass sie ausgeknockt wird. Rei entschuldigt sich für ihren Fehler und meint, dass ihre Krähen Phobos und Deimos normalerweise keine Menschen angreifen. Im Inneren glaubt Rei, dass die zwei allerdings etwas Ungewöhnliches an dem blonden Mädchen gespürt haben müssen. Beim schönen Anblick von Rei ist Usagi sofort gewillt mit ihr Freundschaft zu schließen. Da erscheint Miis Mutter und erzählt, dass ihre Tochter verschwunden sei. Rei verdächtigt den „Bus des Teufels“, der die Sendaizaka-Route abfährt und auch beim Hikawa-Tempel um sechs Uhr hält. Dass es sich dabei um einen Trick von Jadeite handelt, um Sailor Moon und Sailor Mercury in eine Falle zu locken, davon ahnen die Mädchen noch nichts.

Am nächsten Tag stellt Luna Vermutungen an, dass der Feind etwas mit den verschwindenden Bussen zu tun haben könnte. Sie drängt Usagi darauf, den Tempel erneut aufzusuchen, um in den Sechs-Uhr-Bus zu steigen. Im Bus berichtet Luna Usagi, dass sie Ami kontaktieren könne, doch dann beginnt sie plötzlich zu miauen. Als Usagi nachfragt, was Luna gesagt habe, meldet sich derselbe Mann zu Wort, den Usagi die letzten Tage stets getroffen hat. Jener hat mitbekommen, dass die Katze etwas gesagt haben muss. Usagi erschrickt und fragt, was er hier zu suchen habe. Er holt seinen Ausweis hervor, der ihn als Mamoru Chiba identifiziert, der auf dem Weg zur Schule sei.

Vor dem Hikawa-Tempel verlangen Miis Mutter sowie andere besorgte Frauen, dass Rei ihre hellseherischen Fähigkeiten einsetzen solle, um die Kinder aufzuspüren. Als Rei dies ablehnt, wird sie sogar beschuldigt, etwas mit den Entführungen zu tun zu haben. Usagi eilt herbei und nimmt ihre neue Freundin sogleich in Schutz. Rei ist ziemlich verärgert und teilt den Eltern forsch mit, dass sie unverzüglich den Tempel zu verlassen haben. Daraufhin erzählt Rei Usagi, dass die Leute stets kalt gegenüber aufgetreten sind. Dies nur wegen ihren starken spirituellen Fähigkeiten als Priesterin.

Später meditiert Rei erneut vor dem Feuer und sieht den Feind, wie er sich Usagi schnappt. Aufgrund der drohenden Gefahr eilt sie zum Bus und begegnet dort den Fahrer, den sie auch in ihrer Vision gesehen habe. Bei diesem handelt es sich um Jadeite, der Rei angreift und sie mitnimmt. Als Usagi und Luna die Straße runtergehen, sehen sie den Bus vorbeifahren mit einer bewusstlosen Rei im Inneren sitzend. Mit ihrem Verwandlungsstift verwandelt sich Usagi in eine Stewardess und hängt sich am sich entmaterialisierenden Bus ein. Luna kann sich nicht mehr halten und fällt in Tuxedo Masks Armen, während Usagi mit dem Bus verschwindet.

Usagi befindet sich nun im Dark Kingdom, sie kann allerdings mit Luna und Ami mit ihrem Kommunikator in Kontakt treten. Nachdem sich Usagi und Ami verwandelt haben, befähigt sich Luna ihrer Macht, um Sailor Mercury zu Sailor Moon zu transportieren. Währenddessen kniet Jadeite vor der immer noch bewusstlosen Rei und meint, er fühle sich von ihr angezogen, obwohl er sie wohl noch nie gesehen habe. Da erscheinen Sailor Moon und Sailor Mercury mit der Aufforderung, er solle seine Hände von ihr lassen. Sailor Mercury benutzt ihren Mercury Aqua Mist, um das Gebiet in einem eisigen Nebel zu tauchen. Die beiden können jedoch den Geiseln nicht wie geplant helfen, da Jadeite sich seiner Macht befähigt und die Körper der zwei Sailor Kriegerinnen zu Eis werden zu lassen.

Rei ist mittlerweile wieder bei Sinnen und attackiert Jadeite, der jedoch ihre Hand ergreift und diese einfriert. Dank ihres Ofuda-Bannzettels kann sie ihre Hand befreien und das Symbol des Mars leuchtet auf ihrer Stirn. Luna erkennt in Rei eine weitere Sailor Kriegerin und schickt ihr einen roten Zauberfüller zu, mit dem sich Rei in Sailor Mars verwandeln kann, der Kriegerin des Feuers und des Kriegs. Nachdem Sailor Mars ihre beiden Mitstreiterinnen befreit hat, vollführt Sailor Moon den Moon Tiara Boomerang, um Jadeite zu fesseln. Nachdem er auch noch von Sailor Mars mit Weiche, böser Geist angegriffen wurde, sieht er sich gezwungen sich zurückzuziehen.

Zurück am Hikawa-Tempel ist Mii wieder mit ihrer Mutter vereint und auch alle anderen Geiseln sind wieder frei. Usagi, Ami und Luna begrüßen Rei als neues Mitglied im Sailor Team und jene ist froh, endlich neue Freunde gefunden zu haben.

Unterschiede im Manga[]

• Haruna Sakurada erscheint zu Beginn des Kapitels, um sich für ihr Zuspätkommen zu entschuldigen. Später scheltet sie Usagi, dass sie eine Katze im Klassenzimmer beherberge und einen weiteren Auftritt hat sie, um ihren Schülern zur Vorsicht aufgrund der Entführungen zu raten.
• Sailor Mars ruft Phobos und Deimos, um gegen Jadeite zu kämpfen.
• Mamoru visualisiert kurz Sailor Moon neben Usagi, während sie im Bus sitzen.
• Rei hat keine Vision vom Moon Castle.
• Rei sagt ihren Verwandlungsspruch „Mars Power! Make Up!“ nicht, während sie sich das erste Mal verwandelt.
• Jadeite fängt Sailor Moons Diadem und mittels einer Fangmechanik in dieser, die Luna mithilfe ihres Computers auslöst, fesselt er Jadeite.
• Von Sailor Mars‘ Macht wird Jadeite beim lebendigen Leibe verbrannt und von ihm bleibt nur ein verschmortes Skelett übrig.

Besetzung[]

Trivia[]

• Sailor Mars, Nephrite und Zoisite haben ihren ersten Auftritt in Sailor Moon Crystal.